Рустам, это устойчивое выражение. "Певец Тихого Дона", "Певец степей донских" - так называют Шолохова много десятилетий. Достаточно прочесть любое его произведение, чтобы понять, почему Шолохова называют именно так.
Вероника, ну да. А Маяковский воспевал Отечество. Так и писал: "Пою мое Отечество, республику мою". И его называли "певцом революции. Воспевать - синоним слова прославлять