Почему некоторые "ответы" на комментарии могут отображаться криво? КороткоРазвернуто
Потому что разработчики вк идиоты.
Потому что при использовании апи соцсеть выдаёт идентификатор "треда" комментария не первый, собственно создающий тред, а тот, на который был отвечен данный комментарий в условиях треда. При этом, как минимум в браузерных версиях, все ссылки можно получить исправные.